<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">govandpol</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Управление и политика</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Governance and Politics</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2782-7062</issn><issn pub-type="epub">2782-7070</issn><publisher><publisher-name>MGIMO University</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.24833/2782-7062-2022-1-2-82-101</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">govandpol-19</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>COUNTRY IN FOCUS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Тенденции, факторы и государственная политика в сфере миграции в Республике Молдове</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Migration in the Republic of Moldova: Trends, Determinants, and State Policy</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Русу</surname><given-names>С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Rusu</surname><given-names>S.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Светлана Русу - аспирант</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Svetlana Rusu – PhD Student</p></bio><email xlink:type="simple">svetlana_167467@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Партаки</surname><given-names>И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Partachi</surname><given-names>I.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Ион Партаки - кандидат экономических наук, профессор, заведующий кафедрой эконометрики и экономической </p></bio><bio xml:lang="en"><p>Ion Partachi – PhD in Economy, University Professor, Head of the Department “Econometrics and Economic Statistics”</p></bio><email xlink:type="simple">ionpartachi@yahoo.fr</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Русу</surname><given-names>Е.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Rusu</surname><given-names>E.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Елена Русу</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Elena Rusu</p></bio><email xlink:type="simple">lenar9909@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>МГИМО МИД России</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>MGIMO-University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Академия экономического образования Молдавии</institution><country>Молдова</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Academy of Economic Studies of Moldova</institution><country>Moldova, Republic of</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-3"><aff xml:lang="ru"><institution>Дипломатическая академия МИД России</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>The Diplomatic Academy of the Russian Ministry of Foreign Affairs</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2022</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>19</day><month>09</month><year>2022</year></pub-date><volume>1</volume><issue>2</issue><fpage>82</fpage><lpage>101</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Русу С., Партаки И., Русу Е., 2022</copyright-statement><copyright-year>2022</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Русу С., Партаки И., Русу Е.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Rusu S., Partachi I., Rusu E.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.gp-mgimo.ru/jour/article/view/19">https://www.gp-mgimo.ru/jour/article/view/19</self-uri><abstract><p>Статья посвящена анализу современного состояния государственной политики Республики Молдова в сфере миграции. Поскольку страна в основном является донором мигрантов, в стране действует ряд государственных органов, цель которых – контроль и обеспечение права на свободное передвижение как внутри страны, так и за ее пределами, а также содействие возвращению мигрантов. Среди основных причин миграции авторы выделяют бедность, высокий уровень безработицы, нестабильную политическую ситуацию и коррупция на государственном уровне, стремление улучшить качество жизни, переезд на жительство к родственникам или в целях получения образования.Исследование опирается на системно-структурный анализ, сравнительный и формально-логический метод. В статье анализируются материалы и данные, которыми оперируют государственные учреждения Республики Молдова, а также международные организации.Республика Молдова активно работает над внедрением принципов эффективного государственного управления в сфере миграции. На государственном уровне принят ряд законов, которые способствуют эффективному регулированию миграции в стране. При этом Республика Молдова сталкивается со рядом проблем: несмотря на значительный прогресс, предстоит еще много работы по миграционной политике на всех уровнях государственного управления. Граждане страны продолжают мигрировать, и лишь небольшой их процент возвращается на родину.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>In the article the authors examine the state policy of the Republic of Moldova in the field of migration. Since the country is mainly a donor of migrants, there are a number of state bodies in the country whose purpose is to control and ensure the right to free movement both inside and outside the country, as well as facilitate the return of migrants to their homeland from abroad. Among the main reasons for migration, the authors identify such problems as poverty, high unemployment, the unstable political situation and corruption at state level, a desire to improve the quality and standard of living, moving to live with relatives or to study.The research methodology is based on the following general scientific and special cognitive methods: system-structural analysis, the comparative method and formal logical method. The article analyses the materials and data provided by the national institutes of the Republic of Moldova, as well as the data and materials of international organizations.As a result of the study, it became clear that the Republic of Moldova is actively working towards the implementation of the principles of effective public administration in the field of migrations. There are a number of laws adopted at state level that contribute to the regulation of migration in the country. The Republic of Moldova is facing many challenges. Although significant progress was recorded, much work remains to be done on migration policy at all levels of public administration. People continue to migrate and only a small percentage of them return to their homeland.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Республика Молдова</kwd><kwd>эмиграция</kwd><kwd>государственная политика</kwd><kwd>Европейский Союз</kwd><kwd>Российская Федерация</kwd><kwd>право</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>The Republic of Moldova</kwd><kwd>emigration</kwd><kwd>state policy</kwd><kwd>European Union</kwd><kwd>The Russian Federation</kwd><kwd>law</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ghencea B., Gudumac I. (2004). Labor Migration and Remittances in the Republic of Moldova. Moldova Microfinance Alliance. URL: http://pdc.ceu.hu/archive/00002327/01/Raport_Migration_Remittances_2.pdf</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ецко К.П., Горбунова Г.Д. (2017). Трудовая миграция в Республике Молдова // Бюллетень Национального научно-исследовательского института общественного здоровья имени Н.А. Семашко. №1. С. 95-98.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Mosneaga V. (2007). The Labour Migration of Moldovan Population: Trends and Effects. SOCIUS Working Papers, 3. URL: https://socius.rc.iseg.ulisboa.pt/publicacoes/wp/wp200703.pdf</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Перчинская Н., Колесникова Т. (2018). Социально-экономическое положение Молдовы на современном этапе // Россия и новые государства Евразии. № 4. С. 111–121. DOI: 10.20542/2073-4786-2018-4-111-121</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ecko K.P., Gorbunova G.D. (2017). Trudovaya migraciya v Respublike Moldova (Labor Migration in the Republic of Moldova). Bulleten’ Nacional’nogo nauchno-issledovatel’skogo instituta obshchestvennogo zdorov’ya imeni N.A. Semashko, 2017, 1, 95–98. (In Russian)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Перчинская Н.П., Пантя Л.В. (2017). Некоторые аспекты учета миграционных потоков рабочей силы в Республике Молдова / Россия: тенденции и перспективы развития. Ежегодник. Отв. ред. В.И. Герасимов. С. 678-682.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Perchinskaya N., Kolesnikova T. (2018). Socialno-ekonomicheskoe polozhenie Moldovy na sovremennom etape (Socio-economic Situation of Moldova at the Present Stage). Rossiya i novyye gosudarstva Evrazii, 4, 111–121. (In Russian)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Русу С.В., Рязанцев С.В. (2020). Причины и ценностные мотивации мигрантов из Молдовы в Россию и страны Европейского союза // Сегодня и завтра российской экономики. №101-102. С. 16–27. DOI: 10.26653/1993-4947-2020-101-102-02</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Perchinskaya N.P., Pantya L.V. (2017). Nekotorye aspekty ucheta migracionnyh potokov rabochej sily iz Respubliki Moldova. In Rossiya: tendencii i perspektivy razvitiya (Some Aspects of Accounting for Labor Migration Flows from the Republic of Moldova. In Russia: Trends and Development Prospects), pp. 678–682.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Волкова Т.Б. (2018). Государственная политика в сфере миграции // Евразийская адвокатура. №3(34). С. 95–97.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Rusu S.V., Ryazantsev S.V. (2020). Prichiny i tsennostnyye motivatsii migrantov iz Moldovy v Rossiyu i strany Yevropeyskogo Soyuza (Reasons and Value Motivations of Migrants from Moldova to Russia and European Union Countries. Segodnya i zavtra rossiyskoy ekonomiki, 101-102, 16–27. DOI: 10.26653/1993-4947-2020-101-102-02</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Юдина Т.Н. (2007). Миграция: словарь основных терминов. М.: Изд-во РГСУ. 472 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Volkova, T.B. (2018). Gosudarstvennaya politika v sfere migratsii (State Policy in the Sphere of Migration). Evraziiskaya advokatura, 3(34), 95–97. (In Russian)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Volkova, T.B. (2018). Gosudarstvennaya politika v sfere migratsii (State Policy in the Sphere of Migration). Evraziiskaya advokatura, 3(34), 95–97. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Yudina, T.N. (2007). Migratsiya: slovar osnovnykh terminov (Migration. A Glossary of Key Terms). Moscow: RGSU. (In Russian)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Yudina, T.N. (2007). Migratsiya: slovar osnovnykh terminov (Migration. A Glossary of Key Terms). Moscow: RGSU. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
