govandpolУправление и политикаGovernance and Politics2782-70622782-7070MGIMO University10.24833/2782-7062-2023-2-1-69-83govandpol-39Research ArticleМЕЖДУНАРОДНАЯ ПОЛИТИКАINTERNATIONAL POLITICS«Шелковый путь здоровья»: китайский путь к глобальному регулированию в сфере здравоохраненияHealth Silk Road: The Chinese Way to Global Health GovernanceХуэйминьЧжанHuiminZhang

Хуэйминь Чжан, аспирант Факультета глобальных процессов

119991, г. Москва, Ленинские горы, д. 1, стр. 13

Huimin Zhang – PhD Student, Faculty of Global Studies

Leninskiye Gory, 1, building 13, Moscow, 119991

huiminzhang658@gmail.comМосковский государственный университет им. М.В. ЛомоносоваРоссияLomonosov Moscow State UniversityRussian Federation202328042023216983Copyright © Хуэйминь Ч., 20232023Хуэйминь Ч.Huimin Z.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://www.gp-mgimo.ru/jour/article/view/39

Пандемия COVID-19 затронула миллионы жизней, вызвав беспрецедентный глобальный медицинский, экономический, социальный и гуманитарный кризис. Китай стремится к более активной роли в системе глобального регулирования в сфере здравоохранением, в то время как ВОЗ также заинтересована в многоформатном сотрудничестве с Китаем в рамках китайской инициативы «Шелкового пути здоровья». В данном исследовании используются метод критического и сравнительного анализа, метод системного анализа и метод критического анализа источников (китайские официальные документы, выступления лидеров, экспертные и общественные опросы, публикации китайских и других национальных СМИ) и аналитической литературы. Исходная база данных для исследования с 1949 по 2022 гг. собрана с официальных веб-сайтов правительственных структур Китайской Народной Республики, аналитических центров, базы данных ВОЗ по ключевым показателям здоровья и т.д. В эволюции политики Китая в сфере здравоохранения, в том числе его роли в глобальном регулировании в данной сфере, автор выделяет четыре этапа, обобщая различные характеристики в разные периоды. В статье рассматривается потенциал Китая в системе глобального регулирования в сфере здравоохранения, анализируется содержание и перспективы проекта «Шелкового пути здоровья», взаимодействие Китая с государствами развивающегося мира по вопросам здарвоохранения, в том числе в рамках «масочной» и «вакционной» дипломатии. Китай предлагает мировому сообществу ценный опыт управления в сфере здравоохранения «с китайской спецификой», способствуя совершенствованию системы глобального регулирования во время пандемии.

The COVID-19 pandemic has affected millions of lives, triggering an unprecedented global health, economic, social and humanitarian crisis. While China aspires to participate in global health governance, WHO also hopes to strengthen global health governance by strengthening cooperation with China on China’s Health Silk Road (HSR). This study uses the critical and comparative analysis method, system analysis method, and literature research method. Analysis is conducted through Chinese and foreign policy documents, official speeches, expert and public surveys, Chinese and other national media publications; the source database for the study from 1949 to 2022 has been collected from the official Chinese government website, think tanks, WHO database for key health indicators, etc. The paper categorizes China’s participation in global health governance into four stages and summarizes the different characteristics of different periods; it reviews China’s position in global health governance and examines the interaction of China’s HSR with the international community on global health governance. COVID-19 accelerates the process of HSR, and the latter helps WHO to strengthen global health governance. China has provided valuable experience in global health governance “with Chinese characteristics” contributing to world health governance during the pandemic.

Шелковый путь здоровьяглобальное управление в сфере здравоохраненияCOVID-19КитайЕвразияВОЗИнициатива Пояса и путиОдин пояс – один путьHealth Silk RoadGlobal Health GovernanceCOVID-19ChinaEurasiaWHOBelt and Road InitiativeOne Belt – One RoadReferencesАрсентьева И.И. (2021). Роль Китая на мировой арене: изменения на фоне пандемии COVID-19. Вестник Московского университета. Сер. 27. Глобалистика и геополитика, 4.Arsentieva, I.I. (2021). Rol Kitaya na mirovoy arene: izmeneniya na fone pandemii COVID-19 [China’s Role on the World Stage: Changes amid the COVID-19 Pandemic]. Vestnik Moskovskogo universiteta. Ser. 27. Globalistika i geopolitika, 4. (in Russian)Гамза Л. & Заклязьминская Е. (2020). Пандемия COVID-19 как фактор внешней и внутренней политики китая. Пути к миру и безопасности, 2, 63–80.Gamza, L. & Zaklyazminskaya, E. (2020). Pandemiya COVID-19 kak faktor vneshney i vnutrenney politiki kitaya [The COVID-19 Pandemic as a Factor in China’s Foreign and Domestic Policy]. Puti k miru i bezopasnosti, 2, 63–80. (in Russian)Habibi, R., Burci, G. L., De Campos, T. C., Chirwa, D., Cinà, M., Dagron, S., & Hoffman, S. J. (2020). Do not Violate the International Health Regulations during the COVID-19 Outbreak. The Lancet, 395(10225), 664–666.Habibi, R., Burci, G. L., De Campos, T. C., Chirwa, D., Cinà, M., Dagron, S., & Hoffman, S. J. (2020). Do not Violate the International Health Regulations during the COVID-19 Outbreak. The Lancet, 395(10225), 664–666.Huang, Yanzhong. (2010). Pursuing Health as Foreign Policy: The Case of China. Indiana Journal of Global Legal Studies, 1.Huang, Yanzhong. (2010). Pursuing Health as Foreign Policy: The Case of China. Indiana Journal of Global Legal Studies, 1.Jeffrey, J., Dumont, R. A., Kim, G. Y., & Kuo, T. (2011). Effects of International Health Electives on Medical Student Learning and Career Choice. Fam Med, 43(1), 21–28.Jeffrey, J., Dumont, R. A., Kim, G. Y., & Kuo, T. (2011). Effects of International Health Electives on Medical Student Learning and Career Choice. Fam Med, 43(1), 21–28.Liu yu, & Liu min. (2019). “一带一路” 背景下公共卫生风险防范面临的挑战与应对. 中华流行病学杂 志, 40(3), 255-258.Liu yu, & Liu min. (2019). “一带一路” 背景下公共卫生风险防范面临的挑战与应对. 中华流行病学杂 志, 40(3), 255-258.Tang, K., Li, Z., Li, W., & Chen, L. (2017). China’s Silk Road and Global Health. Lancet, 390(10112), 2595–2601.Tang, K., Li, Z., Li, W., & Chen, L. (2017). China’s Silk Road and Global Health. Lancet, 390(10112), 2595–2601.

The authors declare that there are no conflicts of interest present.