govandpolУправление и политикаGovernance and Politics2782-70622782-7070MGIMO University10.24833/2782-7062-2023-2-3-71-78govandpol-51Research ArticleПОЛИТОЛОГИЯPOLITICAL SCIENCEРусско-японская война 1904–1905 и православие в Восточной АзииRusso-Japanese War 1904–1905 and Orthodoxy in East AsiaЦзинЛиJingLi

Ли Цзин – докторант

Пекин. Хайдянь, ул. Шуанцин, 30

Li Jing, Post-graduate Student

30 Shuangqing Rd, Haidian District, Beijing

923639147@qq.comУниверситет ЦинхуаКитайTsinghua UniversityChina202327112023237178Copyright © Цзин Л., 20232023Цзин Л.Jing L.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://www.gp-mgimo.ru/jour/article/view/51

Начиная с XVIII века, Российская империя направляла духовные миссии в три страны Восточной Азии: русские миссионеры активно работали в Китае, Японии и Корее. Русско-японская война 1904–1905 гг. повлияла на развитие православия в Восточной Азии. В данной статье проанализированы общие черты православных миссий в трех странах Восточной Азии в период Русско-японской войны. Сравнительный анализ трех миссий демонстрирует общие характеристики и тесные связи между ними.

Since the 18th century, the Russian Empire sent Orthodox Ecclesiastical missions to three countries in East Asia: Russian missionaries were active in China, Japan, and Korea. The Russo- Japanese War of 1904-1905 affected the development of missions and Orthodoxy in East Asia. The article analyzes the common features of Orthodox missions in East Asia in the context of the development of Russian Ecclesiastical missions in the three East Asian countries during the Russo- Japanese War and the impact of the war on Orthodox Christianity in East Asia. The article examines and compares three Russian missions and identifies similarities and connections between them.

Русско-японская война 1904–1905Русская Духовная Миссия в КорееРусская Духовная Миссия в КитаеРусская Духовная Миссия в Японииправославие в Восточной АзииRusso-Japanese War 1904-1905Russian Orthodox Ecclesiastical Mission in KoreaRussian Orthodox Ecclesiastical Mission in ChinaRussian Orthodox Ecclesiastical Mission in JapanOrthodoxy in East AsiaReferencesАлексеев А.В. (2018). Деятельность российских миссионеров в Восточной Азии в конце XX - начале XXI вв. Теология. Философия. Право. № 2 (6). С. 27-40. DOI: 10.24411/2541-8947-2018-10003肖玉秋.东正教在直隶省永平府地区的传播(1898～1917).世界近现代史研究，2016:225-244. (Xiao Yuqiu. The spread of Orthodoxy in the Yongpingfu region of the city of Zhili (1898-1917). (2016). Research into new and recent world history. Beijing, pp. 225-244.) (In Chinese)Дневники святого Николая Японского. (2004). Сост. К. Накамура. Т. 5. СПб.: Гиперион. 960 c.金石仲華.『鈴木九八伝:ニコライ大主教の弟子』.私家版.1993.101頁. (Kaneishi N. (1993). Student of Archbishop Nicholas. The story of Father Sergius Suzuki. 101 p.) (In Japanese)Лукин А.В., Пузанова О.В. (2022). Подход Святителя Николая Японского к проблемам отношений Церкви и государства и определению статуса японской православной церкви. Вестник ПСТГУ. Серия 1: Богословие. Философия. Вып. 99. С. 11-29.Alekseev, A.V. (2018). Deyatelnost rossiyskikh missionerov v Vostochnoy Azii v kontse XX - nachale XXI vv [The Activities of Russian Missionaries in East Asia at the End of the 20th – beginning of the 21st Centuries]. Teologiya. Filosofiya. Pravo, 2 (6), 27-40. DOI: 10.24411/2541-8947-2018-10003 (in Russian)Мазурика, Ю. (2009). Св. Николай Японский и Русско-японская война 1904-1905 гг.: опыт примирения сквозь призму веры. Актуальные проблемы отечественной и всемирной истории. Вып. 12. С. 168-178.Dnevniki svyatogo Nikolaya Yaponskogo [Diaries of St. Nicholas of Japan]. (2004). Comp. by K. Nakamura. Vol. 5. Saint Petersburg, Giperion. 960 c. (in Russian)Хрисанф (Щетковский) Епископ. (2012). От Сеула до Владивостока. М., Издательство Сретенского ставропигиального мужского монастыря. 260 c.Lukin, A.V., Puzanova, O.V. (2022). Podkhod Svyatitelya Nikolaya Yaponskogo k problemam otnosheniy Tserkvi i gosudarstva i opredeleniyu statusa yaponskoy pravoslavnoy tserkvi [The approach of St. Nicholas of Japan to the problems of relations between the Church and the state and the determination of the status of the Japanese Orthodox Church]. Vestnik PSTGU. Seriya 1: Bogosloviye. Filosofiya, 99, 11-29. (in Russian)Mazurika, Yu. (2009). Sv. Nikolay Yaponskiy i Russko-yaponskaya voyna 1904-1905 gg.: opyt primireniya skvoz’ prizmu very [St. Nicholas of Japan and the Russian-Japanese War of 1904-1905: the experience of reconciliation through the prism of faith]. Aktualnyye problemy otechestvennoy i vsemirnoy istorii, 12, 168-178. (in Russian)Mazurika, Yu. (2009). Sv. Nikolay Yaponskiy i Russko-yaponskaya voyna 1904-1905 gg.: opyt primireniya skvoz’ prizmu very [St. Nicholas of Japan and the Russian-Japanese War of 1904-1905: the experience of reconciliation through the prism of faith]. Aktualnyye problemy otechestvennoy i vsemirnoy istorii, 12, 168-178. (in Russian)Chrysanthus (Shchetkovsky) Bishop. (2012). Ot Seula do Vladivostoka [From Seoul to Vladivostok]. Moscow, Izdatel’stvo Sretenskogo stavropigial’nogo muzhskogo monastyrya. 260 p. (in Russian)Chrysanthus (Shchetkovsky) Bishop. (2012). Ot Seula do Vladivostoka [From Seoul to Vladivostok]. Moscow, Izdatel’stvo Sretenskogo stavropigial’nogo muzhskogo monastyrya. 260 p. (in Russian)

The authors declare that there are no conflicts of interest present.